KIKO Nail Lacquer: Nº492 Pearly Red

Este es el otro esmalte de uñas que me compré. Es simplemente precioso.

This is the other nail polish that I bougtht. It's simply beautiful!!

Me costó tan sólo 1,90 porque KIKO ha puesto una extensa gana de pintauñas en oferta. El color es muy muy muy bonito. Es muy brillante porque tiene purpurina; su brillo es precioso. Eso sí, hay que darle varias capas para obtener un color rojo intenso.

It cost me only 1.90€ because KIKO has put offers in his nails polish. The color is very very very beautiful. It's very shiny because it has glitter; the shine is awesome and beautiful. Ah! But you have to take several coats to get an intense red color.

• Se seca SUPER rápido y estoy muy contenta con el acabado.
• La calidad es muy buena. La calidad de los productos de KIKO en general me encanta y más teniendo en cuenta sus precios, que aunque sean MUY BAJOS, su calidad es bastante alta!!
• Yo lo recomiendo mucho a aquell@s a l@s que les guste mucho el color rojo de uñas. Es simplemente increible. 

¿Os gusta? 

• It dries VERY fast and I'm very happy with the finish result.
• The quality is very good. The quality of the products of KIKO generally are soooo good. The price of his products are VERY LOW and the quality is VERY HIGH!
• I really recommend it to those who likes the red nails. It is simply awesome! 

Do you like it? 

Sweet Kisses

KIKO Nail Lacquer: Nº527 Metallic Emerald Green

Como sabreis este ha sido uno de las ultimas lacas de uñas que me he comprado hace poquito y que estaba deseando comprar. ¡Y al fin pude pobrarmelo y hacerme alguna cosilla en las uñas para enseñaroslo!

As you may know this has been one of the last nail polish I bought recently and I wanted to try it. Finally I could try it and make something with this nail polish!

Me costó tan sólo 1,90 porque KIKO ha puesto una extensa gana de pintauñas en oferta. El color parecía muy bonito y no me ha decepcionado; es un color precioso que a la luz del sol tiene como unos brillos esmeralda/azulado más metalizados. Y dependiendo de la luz, de si haces fotos con flash o no parece o más verdoso o más tono aqua...ME-ENCANTA. (Yo le he puesto en los filitos purpurina lila que hace un contraste muy bonito)

It cost me only 1.90€ because KIKO has put offers in his nails polish. The color looked very nice and It wasn't disappointed me; It is a beautiful color that with sunlight is to a more metallic emerald/ blue color. Depending on the light, if you shoot with flash or not, it looks more green or more aqua/blue ... I-LOVE-IT. (I would have put lilac glitter in the edges and it makes a nice contrast)

• Se seca SUPER rápido. Algunas veces me he desesperado con lacas de uñas porque tras 1h, sí señores y señoras 1h, no se secaban del todo, por lo que soy super exigente con este tema. Pero perfecto, se seca muy muy muy rapidito y estoy muy contenta con el acabado.
• La calidad es muy buena. La calidad de los productos de KIKO en general me encanta y más teniendo en cuenta sus precios, que aunque sean MUY BAJOS, su calidad es bastante alta!!
• A mi no suelen durarme mucho las lacas de uñas y se me suelen descascarillar muy rápido porque hago muchas manualidades, tareas de casa y cosas con las manos...Aun así os puedo decir que está bastante bien y tiene un aguante y una textura muy buena. 

¿Os gusta? 

¡A mi me encanta y estoy deseando crear muchos más diseños con este color!

• It dries VERY fast. With other nails polish sometimes I've desperate because after 1h, 1 hour yes ladies and gentlemen, they not dried out at all, so I am super picky about this feature. But perfect, this KIKO nail polish dries very very very quickie and I'm very happy with the finish result.
• The quality is very good. The quality of the products of KIKO generally are soooo good. The price of his products are VERY LOW and the quality is quite high!
• The nails polish usually don't last me a long and usually they husking very fast because I do many crafts, chores house and things with my hands ... Still I can say that is pretty good and has an endurance and a texture very good. 

Do you like it? 

I want to create many designs with this color!!

Sweet Kisses

Haul: KIKO & ETUDE HOUSE

Este es mi mini Haul de las cositas que me he comprado estos dias de KIKO y ETUDE HOUSE. Los lip tint de Etude House tenía muchísimas ganas de probarlos y POR FIN me llegaron; y las cositas de KIKO es que ayer, la tienda de KIKO Make up Milano estaba con varias ofertas de 1, 2 y 3 euros!! ¿Quien se resiste a comprarse algo?

This is my mini Haul of KIKO and ETUDE HOUSE stuff that I bought these days. I really wanted to try the lip tint from ETUDE HOUSE and FINALLY they arrived; and the KIKO stuff is that the KIKO Make up Milano store, that there is in my city, was with several offers about 1, 2 and 3 euros! Who refuses to buy something?

ETUDE HOUSE: 

Fresh Cherry Tint OR201 Cherry Peach 

Fresh Cherry Tint PK002 Cherry Hot Pink

Tenía muchas ganas de probar las 'tintas' de Etude pero nunca terminaba comprándomelas hasta que vi la oportunidad de comprarla a traves de una tiendecita por ebay (y me llegaron perfectas y estoy super contenta, además de que me salieron bastante baratitas) Son labiales que como su nombre indica son una especie de tinta pero sin la característica que tiene la tinta de ser seca; estas de etude son cremosas. No tienen la textura de una barra de labios, y a mi parecer, tampoco de un lipgloss con color, son cremositas y bastante bonitas. Ya las he probado pero haré una reseña más detalladas de ellas con unos swatchers y fotos comparativas. Me gustan pero no son naaaaaada del otro mundo como veo que las suele poner todo el mundo. Quiero probar con las de Tony Moly porque creo que son más tinta y creo que me gustarán más.

I really wanted to try the Etude 'tints' but I never ended bought until I saw the opportunity to buy it through a little shop on ebay (They arrived perfect, I'm super happy, aaaand they were cheaper than buying them in the store) They are lipsticks that as the name suggests are a kind of tints/inks but without the feature that has the tint to be dry; these of etude are creamy. They haven't the texture of a lipstick, and in my opinion, neither a lip gloss with color (I don't know describe them), they are quite nice and creamy. I've already tried it but I will make a more detailed review of them with swatches and comparative photos. I like them but they are not soooooo good or awesome how people say. I want to try with Tony Moly ones because I think they are more tint-ink and I think I will like more.

KIKO Make up Milano: 

Long Lasting Stick Eyeshadow Nº33 (1,64g)

Ultra Glossy Lip Pencil Nº606 (1,2g)

En la tienda de KIKO Make up Milano que hay en mi ciudad han puesto muchisimas cosas de rebajas y había estantes con cositas a 1, 2 y 3 euros. ¡No pude resistirme! Estas dos primeras cositas son un lapiz de labios color rojo intenso bastante cremoso y una sombra de ojos algo cremosa de un tono gricaseo precioso.¡Tengo muchísimas ganas de probarlas y enseñaroslo!

In the KIKO Makeup Milano's store in my town there are lots of things with discounst and there were shelves with 1, 2 and 3 euros prices. I could not resist! These first two things are a vivid red quite creamy lipstick pencil and a creamy eye shadow with a beautiful grey tone "pencil". I cannot wait to try them and show it to you all!

KIKO Make up Milano: 

Nail Lacquer 11ml Nº492 Pearly Red 

Nail Lacquer 11ml Nº527 Metallic Emerald Green

Cuando vi estos preciosos colores por tan sólo 1,90€ tuve que llevármelos...¡Y habían muchos más que me encantaban! Además Kiko es una muy buena marca y sus pintauñas suelen ser de muy buena calidad...¡Este precio es una ganga! Pronto os haré unas reseñas mostrandoos los colores tan bonitos y luminosos que son. Quedan preciosos.

¿Que os parece este mini Haul?

¿Os gusta algo en especial?

When I saw these beautiful colors for just 1.90€ I had to bought them... And there were many more that I loved! Kiko is also a very good brand and its nail polish usually have very good quality ... This price is a bargain! Soon I will do a review showing you how so pretty and bright colors they are. They are beautiful!

What do you think about this mini Haul? 

Do you like something specially?

Sweet Kisses